O "Hino à Liberdade" foi extraído de um poema longo de 158 estrofes escrito por Dionísios Solomós, embora apenas uma pequena parte seja usada oficialmente
Origem e autoria
O texto do hino nacional grego, conhecido como "Hino à Liberdade" ou Imnos is tin Eleftherian, foi escrito por Dionísios Solomós em 1823 e consiste originalmente num poema de 158 estrofes.
Música e adoção
A melodia foi composta por Nikolaos Mantzaros e, no século XIX, trechos do poema foram musicados e adotados oficialmente como hino. A versão curta e oficial usa apenas uma fração do poema completo.
Quantas estrofes são cantadas
Na prática, em eventos oficiais geralmente apenas as duas primeiras estrofes são cantadas, apesar de existirem 158 no original literário.
Duração, extensão e curiosidade
Se fosse entoado na íntegra, o poema musicado atingiria uma duração extraordinária quando comparada à maioria dos hinos nacionais, razão pela qual apenas partes selecionadas são usadas rotineiramente.
Conclusão
O facto de o hino grego derivar de um poema de 158 estrofes destaca a dimensão histórica e literária do tema da liberdade na Grécia moderna e explica por que a versão oficial é muito mais curta que o original poético.